首页 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文

《尚书·商书·盘庚上》原文翻译及赏析

2021-12-24 09:10:53

  尚书·商书·盘庚上
 《 尚shàng书shū · 商shāng书shū · 盘pán庚gēng上shàng 》
   盘pán庚gēng五wǔ迁qiān , 将jiāng治zhì亳bó殷yīn , 民mín咨zī胥xū怨yuàn 。 作zuò 《 盘pán庚gēng 》 三sān篇piān 。
   盘pán庚gēng迁qiān于yú殷yīn , 民mín不bù适shì有yǒu居jū , 率lǜ吁yù众zhòng戚qī出chū , 矢shǐ言yán曰yuē :“ 我wǒ王wáng来lái , 即jí爰yuán宅zhái于yú兹zī , 重zhòng我wǒ民mín , 无wú尽jìn刘liú 。 不bù能néng胥xū匡kuāng以yǐ生shēng, 卜bǔ稽jī , 曰yuē其qí如rú台tái ? 先xiān王wáng有yǒu服fú , 恪kè谨jǐn天tiān命mìng , 兹zī犹yóu不bù常cháng宁níng ; 不bù常cháng厥jué邑yì , 于yú今jīn五wǔ邦bāng 。 今jīn不bù承chéng于yú古gǔ , 罔wǎng知zhī天tiān之zhī断duàn命mìng , 矧shěn曰yuē其qí克kè从cóng先xiān王wáng之zhī烈liè ? 若ruò颠diān木mù之zhī有yǒu由yóu薛xuē , 天tiān其qí永yǒng我wǒ命mìng于yú兹zī新xīn邑yì , 绍shào复fù先xiān王wáng之zhī大dà业yè , 厎dǐ绥suí四sì方fāng 。”
   盘pán庚gēng学xué于yú民mín , 由yóu乃nǎi在zài位wèi以yǐ常cháng旧jiù服fú , 正zhèng法fǎ度dù 。 曰yuē :“ 无wú或huò敢gǎn伏fú小xiǎo人rén之zhī攸yōu箴zhēn !” 王wáng命mìng众zhòng , 悉xī至zhì于yú庭tíng 。
   王wáng若ruò曰yuē :“ 格gé汝rǔ众zhòng , 予yǔ告gào汝rǔ训xùn汝相关推荐

无相关信息

    图文推荐

    红楼梦主题站 >>

    相关文章

    热点推荐