作品人物网 > 文学 > 古典文学 > 古籍古文 >

《笑林广记·忏悔》原文及翻译

2022-01-06 14:44

  忏悔

  【原文】

  孝子忏悔亡父,僧诵普庵咒,至“南无佛佗耶”句,孝子喜曰:“正愁我爷难过奈何桥,多承佗过了。”乃出金劳之。僧曰:“若肯从重布施,连你娘等我也佗了去罢。”

  【译文】

  孝顺的儿子,请和尚为死去的父亲做法事超度,和尚念“南无阿弥佗佛”句,孝子高兴地说:“正愁我父亲难以走过阴间的奈何桥,多谢你驮过去了。”于是用钱赏赐和尚。和尚说:“如果你再多出点钱,我把你母亲也驮走。”

  

微信搜索公众号【杯茶读书(bcbeicha)】关注后,在对话框发送人名,获取相应的人物分析,如:黛玉。回复诗句,获取相关诗句解析,如:葬花吟。回复回目,获取相应回目的简介及分析,如:红楼梦1。其他更多的回复关键词等你探索,如水浒传、西游记、简爱等……

图文推荐

人物关系图高清大图

红楼梦研究另类观点

脂砚斋批注红楼梦

红楼梦所有诗词鉴赏

红楼梦主题站 >>

相关文章

热点推荐